Dr. Henry Cloud – Dr. John Townsend: TO NENÍ MOJE CHYBA

To není moje chybaJak se vyrovnat se selháním.
Praha, Návrat domú 2008. 175 s.

Žijeme v kultuře obviňování. Lidé obviňují kohokoli nebo cokoli za své trápení, místo aby přijali zodpovědnost za svůj stav a snažili se ho zlepšit. Obviňování bylo institucionalizováno v našich soudech, legislativě a školách.

Read moreDr. Henry Cloud – Dr. John Townsend: TO NENÍ MOJE CHYBA

Dr. Henry Cloud – Dr. John Townsend: HRANICE

hraniceSéria kníh o hraniciach od autorov Dr. Henryho Clouda a Dr. Johna Townsenda.

Dr. Henry Cloud a Dr. John Townsend pracujú ako vedúci pracovníci v psychologickom centre na klinike Minirth-Meier v Newport Beach v Kalifornii. Prednášajú a sú autormi mnohých kníh, ktoré vyšli aj v češtine a slovenčine.

Read moreDr. Henry Cloud – Dr. John Townsend: HRANICE

Melody Beattie: CODEPENDENT NO MORE

Codependent No More. How to Stop Controlling Others and Start Caring for Yourself

⇒ v slovenčine vyšlo pod názvom „Koniec spoluzávislosti
⇒ v češtine vyšlo pod názvom „Přestaňte být závislí

Uzdravenie sa pre milióny ľudí začala týmto priamočiarym sprievodcom. Osobnými príkladmi a cvičeniami čitateľom ukazuje, ako ich ovládanie druhých núti strácať z očí ich vlastné potreby a šťastie.

Melody Beattie: Zamyslenia na každý deň

Preklady zamyslení z troch zbierok sú s povolením Melody Beattie zverejňované na FB stránke Melody Beattie – Každodenné zamyslenia. Zamyslenia sú preložené zo stránky http://melodybeattie.com/meditations/.
Zverejňovanie slovenských prekladov s povolením Melody Beattie z 28.4.2012. (c) Všetky práva vyhradené, originálu i prekladu.

Read moreMelody Beattie: Zamyslenia na každý deň

Daphne K.: 12 KROKOV S JEŽIŠOM

obálka_12 krokov s JežišomPríbeh o liečbe a uzdravení. Bratislava, Lúč 2008. 352 s.

Autorkina životná skúsenosť je plná nádeje, je dojemným dôkazom Božej moci, ktorá mení život a prináša nám uzdravenie vtedy, keď sa zdá, že všetko sa vymklo spod kontroly. Kniha je mimoriadne užitočná a povzbudzujúca pre každého, kto žije v manželstve či v rodine s osobou so závislosťou.

Read moreDaphne K.: 12 KROKOV S JEŽIŠOM

Janet Geringerová-Woititzová, Ed. D.: DOSPELÉ DETI ALKOHOLIKOV

obálka_Dospelé deti alkoholikovSofa 1997. 157 s.

⇒ v češtine vyšlo pod názvom „Dospělé detí alkoholiků“

Autorka predkladá svoje vedomosti všetkým dospelým deťom alkoholikov. Položila základy nového hnutia pohľadu na deti alkoholikov.

Read moreJanet Geringerová-Woititzová, Ed. D.: DOSPELÉ DETI ALKOHOLIKOV

Melody Beattie: PŘESTAŇTE BÝT ZÁVISLÍ

Melody Beattie: Přestaňte být závislíJak přestat ovládat druhé, mít se rád a pečovat o sebe.
Praha, Pragma 2001. 218 s.

⇒ v slovenčine vyšlo pod názvom Koniec spoluzávislosti

Bestseller otevírá dveře porozumění a především péči o sebe… Táto kniha, která byla přes tři roky na seznamu bestsellerů The New York Times, učinila z Melody Beattie jednu z nejoblíbenějších inspiračních spisovatelek. Kniha obsahuje desítky příkladú z života, osobní úvahy, praktická cvičení a testy.

Read moreMelody Beattie: PŘESTAŇTE BÝT ZÁVISLÍ